1 |
|
124 |
|
2 |
|
124 |
A sign? |
3 |
|
124 |
|
4 |
|
124 |
Yes. |
5 |
|
124 |
|
6 |
|
124 |
If a catastrophe were imminent, it would
naturally be preceded by a sign. |
7 |
|
124 |
|
8 |
|
124 |
[ML:undisp ] |
9 |
|
124 |
|
10 |
|
124 |
It can't be! |
11 |
|
124 |
|
12 |
|
124 |
Convey these orders to all troops! |
13 |
|
124 |
|
14 |
|
124 |
Pull the front line back to the Bionis' arm! |
15 |
|
124 |
|
16 |
|
124 |
All units, withdraw from the front at once! |
17 |
|
124 |
|
18 |
|
124 |
[ML:undisp ] |
19 |
|
124 |
|
20 |
|
124 |
Sir, are you sure? |
21 |
|
124 |
[ML:undisp ] |
22 |
|
124 |
|
23 |
|
124 |
Victory is in our hands, Your Highness.
We must strike the final blow! |
24 |
|
124 |
[ML:undisp ] |
25 |
|
124 |
|
26 |
|
124 |
Do you not realise where we are?! |
27 |
|
124 |
|
28 |
|
124 |
Sir? |
29 |
|
124 |
|
30 |
|
124 |
Listen to me. |
31 |
|
124 |
|
32 |
|
124 |
We are on the sword of the Mechonis! |
33 |
|
124 |
|
34 |
|
124 |
Calm down! Calm down! |
35 |
|
124 |
|
36 |
|
124 |
It's moving! |
37 |
|
124 |
|
38 |
|
124 |
[ML:undisp ] |
39 |
|
124 |
|
40 |
|
124 |
Are we too late?! |
41 |
|
124 |
|
42 |
|
124 |
Melia, be safe! |
43 |
|
124 |
|
44 |
|
124 |
[ML:undisp ] |
45 |
|
124 |
|
46 |
|
124 |
All units, retreat! Immediately! |
47 |
|
124 |
|
48 |
|
124 |
[ML:undisp ] |
49 |
|
124 |
|
50 |
|
124 |
The Mechonis is about to awaken! |
51 |
|
124 |
[ML:undisp ] |
52 |
|
124 |
|
53 |
|
124 |
[ML:undisp ] |
54 |
|
124 |
|
55 |
|
124 |
[ML:undisp ] |
56 |
|
124 |
|
57 |
|
124 |
Dammit. I was counting on you, runt. |
58 |
|
124 |
|
59 |
|
124 |
What's happening? |
60 |
|
124 |
|
61 |
|
124 |
It's like we're floating in mid-air! |
62 |
|
124 |
|
63 |
|
124 |
[ML:undisp ] |
64 |
|
124 |
|
65 |
|
124 |
Fiora... |
66 |
|
124 |
|
67 |
|
124 |
Are you doing this? |
68 |
|
124 |
|
69 |
|
124 |
Lady Meyneth. |
70 |
|
124 |
|
71 |
|
124 |
You have awakened once more. |
72 |
|
124 |
|
73 |
|
124 |
This light... |
74 |
|
124 |
|
75 |
|
124 |
Was it you who saved us when
we fell from the fortress? |
76 |
|
124 |
[ML:undisp ] |
77 |
|
124 |
|
78 |
|
124 |
[ML:undisp ] |
79 |
|
124 |
|
80 |
|
124 |
Meyneth? |
81 |
|
124 |
|
82 |
|
124 |
Where's Fiora? |
83 |
|
124 |
|
84 |
|
124 |
It's OK. I'm here too. |
85 |
|
124 |
|
86 |
|
124 |
[ML:undisp ] |
87 |
|
124 |
|
88 |
|
124 |
After all that occurred at the fortress,
my soul was exhausted. |
89 |
|
124 |
|
90 |
|
124 |
But I was revived by the cry of a young Homs. |
91 |
|
124 |
|
92 |
|
124 |
By his wish to protect you all. |
93 |
|
124 |
|
94 |
|
124 |
Gadolt... |
95 |
|
124 |
|
96 |
|
124 |
If he had not acted as a shield,
I would have been unable to save you. |
97 |
|
124 |
|
98 |
|
124 |
[ML:undisp ] |
99 |
|
124 |
|
100 |
|
124 |
I am sorry. |
101 |
|
124 |
|
102 |
|
124 |
Gadolt saved us. Now he's... |
103 |
|
124 |
|
104 |
|
124 |
[ML:undisp ] |
105 |
|
124 |
[ML:undisp ] |
106 |
|
124 |
|
107 |
|
124 |
The Mechonis! |
108 |
|
124 |
|
109 |
|
124 |
Where's Egil?! |
110 |
|
124 |
|
111 |
|
124 |
Shulk! |
112 |
|
124 |
|
113 |
|
124 |
Do you hear it? |
114 |
|
124 |
|
115 |
|
124 |
The awakening of the Mechonis! |
116 |
|
124 |
|
117 |
|
124 |
This is my pain. |
118 |
|
124 |
|
119 |
|
124 |
The pain of my people echoing
through the millennia. |
120 |
|
124 |
[ML:undisp ] |
121 |
|
124 |
|
122 |
|
124 |
The Mechonis' arm! |
123 |
|
124 |
|
124 |
|
124 |
Fall to your deaths! Worthless insects! |
125 |
|
124 |
|
126 |
|
124 |
Stop this! |
127 |
|
124 |
|
128 |
|
124 |
Kallian and the others
are still on the sword! |
129 |
|
124 |
Our friends are going to die! |
130 |
|
124 |
|
131 |
|
124 |
Stop! |
132 |
|
124 |
|
133 |
|
124 |
I'll kill him! |
134 |
|
124 |
That murdering monster is gonna pay! |
135 |
|
124 |
[ML:undisp ] |
136 |
|
124 |
Otharon! |
137 |
|
124 |
|
138 |
|
124 |
Fiora? |
139 |
|
124 |
|
140 |
|
124 |
Sorry. |
141 |
|
124 |
|
142 |
|
124 |
[ML:undisp ] |
143 |
|
124 |
|
144 |
|
124 |
I can't do it. |
145 |
|
124 |
Fiora! |
146 |
|
124 |
|
147 |
|
124 |
That hurts! |
148 |
|
124 |
|
149 |
|
124 |
Where are we? |
150 |
|
124 |
|
151 |
|
124 |
That was a close one, but we made it! |
152 |
|
124 |
|
153 |
|
124 |
Alvis. |
154 |
|
124 |
|
155 |
|
124 |
You are aboard Junks, the Machina ship. |
156 |
|
124 |
|
157 |
|
124 |
[ML:undisp ] |
158 |
|
124 |
|
159 |
|
124 |
It was he who informed us
that you were in danger. |
160 |
|
124 |
|
161 |
|
124 |
[ML:undisp ] |
162 |
|
124 |
|
163 |
|
124 |
I am glad we found you in time. |
164 |
|
124 |
|
165 |
|
124 |
Thank you. |
166 |
|
124 |
|
167 |
|
124 |
Hey! |
168 |
|
124 |
|
169 |
|
124 |
What a stroke of luck! You're still alive! |
170 |
|
124 |
|
171 |
|
124 |
Dickson! |
172 |
|
124 |
|